Analitičar Svetskog prvenstva i bivši američki reprezentativac Aleksi Lalas šokirao je kolege u studiju televizije Fox kada je u programu uživo uputio na račun poznatog glumca i TV voditelja Džejmsa Kordena.
Meridian sport ti donosi NOVI BONUS DOBRODOŠLICE – do 26.000 DINARA uz dva dana igre bez depozita!
Tokom mundijalskog programa, emitovan je promotivni spot za novu kasnu emisiju koju Korden vodi na ovoj televiziji. Nakon video-priloga, voditeljka Rebeka Lou upitala je ekipu u studiju za mišljenje o ovom prilično kontroverznom šoumenu, oko čijeg lika i dela javnost često ima podeljena mišljenja.
„Možemo li na sekundu da popričamo o Džejmsu Kordenu?“ upitala je.
Lalas je uleteo prvi i bez ikakvog filtera ispalio:
„Kako ono vi na Ostrvu kažete za takve? ‘Full kit wanker’ (drkadžija u punoj opremi), je l’ tako?“
Voditeljka, ali i fudbalske legende u studiju – Tijeri Anri i Zlatan Ibrahimović – ostali su potpuno zatečeni i zapanjeni ovim rečnikom. Lalas se, međutim, nije zaustavio, već je kroz smeh dodao:
„Mislim, lik se skroz skockao u dres i spreman je za utakmicu.“
Nakon nekoliko sekundi zamuckivanja i hvatanja vazduha, Rebeka je uspela da se pribere i okrene sve na šalu.
„Dobro je što smo na američkoj televiziji… Jer bi ta reč na slovo ‘W’ na britanskoj televiziji bila apsolutni greh“, poručila je voditeljka, aludirajući na stroga pravila o psovanju u Velikoj Britaniji gde se pomenuti izraz smatra teškom uvredom.
Za one koji nisu upućeni u ostrvski navijački folklor, izraz “full kit wanker” je britanski fudbalski sleng. Koristi se za ismevanje odraslih ljudi koji u javnosti – van fudbalskog terena ili termina nose apsolutno kompletnu opremu nekog tima (dres, i šorts i štucne u isto vreme).
Povod za Lalasovu prozivku bio je upravo pomenuti promo-spot u kojem se Korden pojavljuje u kompletnoj zvaničnoj opremi reprezentacije SAD za trening.
BONUS VIDEO:
